prekladateľská agentúra lectorpro
Nové3 AI motory + ľudská kontrola, na jednom mieste

Potrebujete naozaj dobrý preklad PDF?!

Jedna AI sa môže pomýliť. Dodáme vám preklad PDF optimalizovaný analýzou troch AI motorov a doplnený ľudskou kontrolou. Nahrajte PDF, vyberte cieľový jazyk a cenu uvidíte hneď. Preklad robia tri AI motory, my ho po vetách skontrolujeme a zostavíme najlepšiu verziu. Text, tabuľky a rozloženie strán budú podobné originálu.

Vybrať súbory Ako to funguje

Každý deň 1 strana zadarmo · Bez registrácie · Cenu uvidíte hneď

UkážkaVeta 14 / 62Porovnanie

„The Tenant shall pay the rent of EUR 1,250 per month by the 5th day of each month.”

GoogleNájomca je povinný platiť nájomné vo výške 1 250 eur mesačne do 15. dňa každého mesiaca.✓ Najlepšia
ChatGPTNájomca platí 1 205 eur mesačného nájomného do 5. dňa každého mesiaca.✓ Najlepšia
ClaudeNájomca je povinný uhrádzať nájomné vo výške 1 250 eur mesačne do 5. dňa každého mesiaca.✓ Najlepšia
Voliteľné: prekladateľ Lectoru skontroluje celý text
Presuňte sem svoje súboryalebo vyberte z počítača / telefónuPDF, DOCX, JPG, PNG, HEIC · do 200 MB

Šifrované ukladanie, po uplynutí lehoty sa maže

20 rokov skúseností, milióny preložených znakov. Firmy, ktoré už zvolili prekladateľskú agentúru Lector:

GooglePanasonicUnileverLevi StraussPeugeotSaint-GobainHerbalifeAIGKPMGWeidmüllerMOLCastrolWizz AirKnaufAstellasCreatonTchiboStabilo
SiemensNovo NordiskDanonePumaMielePPGJTITescoHaleonBonduelleDiageoReckittLufthansaMapeiBausch + LombLaufenTriumph

AKO TO FUNGUJE

Od nahrania po stiahnutie v piatich krokoch.

  1. 01Nahrajte dokument
  2. 02Analýza tromi AI motormi
  3. 03Výber balíka prekladu – platba
  4. 04Optimalizácia prekladu + odborná ľudská kontrola
  5. 05Stiahnutie prekladu

Jedna AI sa môže pomýliť. Porovnanie troch chybu odhalí.

Pozrite si tú istú vetu tak, ako ju prekladá každý AI motor zvlášť, a ako vzniká naša verzia porovnaním všetkých troch.

Originál (anglicky)

The Tenant shall pay the rent of EUR 1,250 per month by the 5th day of each month.

AI motor 1

Nájomca je povinný platiť nájomné vo výške 1 250 eur mesačne do 15. dňa každého mesiaca.

✕ Zlý dátum: 15. namiesto 5.

AI motor 2

Nájomca platí 1 205 eur mesačného nájomného do 5. dňa každého mesiaca.

✕ Zle uvedená suma: 1 205 namiesto 1 250

AI motor 3

Nájomca je povinný uhradiť mesačné nájomné vo výške 1 250 eur.

✕ Chýba termín (5. deň každého mesiaca)

Porovnanie veta po vete: odhaľovanie rozdielov a chýb
Náš optimalizovaný preklad

Nájomca je povinný uhrádzať nájomné vo výške 1 250 eur mesačne do 5. dňa každého mesiaca.

Suma, termín aj povinnosť zodpovedajú zdroju.

Ilustračný príklad, nie skutočný dokument zákazníka. Motory zámerne nepomenúvame: ukazuje typické chyby.

Prečo tri AI?

Jedna AI sa môže pomýliť: môže skomoliť vetu, niečo vynechať alebo pomýliť číslo. Keď sa tri preklady líšia, všimneme si to a vyberieme najlepšiu verziu. Preto je chýb menej ako pri jedinom strojovom preklade.

Dve úrovne podľa potreby

Čo treba mať na pamäti

Cena a termín

Cena sa odvíja od počtu znakov, s minimom 1 000 znakov na súbor. Celkovú sumu uvidíte pred platbou. Jednu stranu denne si môžete vyskúšať zadarmo, bez vodoznaku a bez registrácie.

PREČO LECTORPRO

Tri AI prekladajú, vy dostanete najlepší preklad. A k tomu ľudskú kontrolu.

AI preklad je rýchly, ale sám o sebe nie je bezchybný. Preto váš dokument prekladajú tri AI motory a my vytvoríme optimalizovanú verziu. Na požiadanie ju navyše skontroluje prekladateľ Lectoru.

Tri AI, jeden najlepší preklad

Prekladajú Claude, Google a OpenAI; najlepšiu verziu vyberáme vetu po vete. Jedna AI nikdy nie je bezchybná.

Claude
Google
ChatGPT
Tri AI prekladajú, vy dostanete najlepší preklad

Každý deň 1 strana zadarmo

Prvú stranu prekladáme každý deň zadarmo, bez vodoznaku a bez registrácie. Optimalizovaný preklad na vyskúšanie.

Vyskúšajte zadarmo →

AI + ľudská kontrola

Prekladateľ Lectoru skontroluje a opraví strojový preklad tam, kde záleží na presnosti.

Rýchlo a s okamžitou cenou

Cenu vidíte hneď po nahraní, nemusíte žiadať ponuku. Strojový preklad je hotový za pár minút.

Zachované pôvodné formátovanie

Aj tabuľky, pečiatky a skenované dokumenty: rozloženie zostavíme nanovo.

CENNÍK

Dva druhy prekladu, jedna obrazovka

Ceny sú bez DPH, celkovú sumu uvidíte pred platbou. Minimálne 1 000 znakov na súbor. Termín dodania je uvedený pri každom balíku.

1. Optimalizovaný preklad

Prekladajú tri AI (Claude, Google, OpenAI); dodáme najlepšiu verziu vetu po vete. Optimalizovaný preklad vo formáte blízkom originálu. Každý deň 1 strana zadarmo.

2 € za 1 000 znakov

cca 3,60 € za stranu

Hotovo do 5 minút

Vybrať súbory
Odporúčané pre zmluvy

2. Skontrolovaný prekladateľom

Prekladajú tri AI, potom ho prekladateľ Lectoru skontroluje a podľa potreby odborne opraví pre ešte vyššiu presnosť.

10 € za 1 000 znakov

cca 18,00 € za stranu

Hotovo do 24 hodín

Vybrať súbory

Tri AI, jeden najlepší preklad, na požiadanie s ľudskou kontrolou. Rýchlo a presnejšie.

ČASTÉ OTÁZKY

Časté otázky

Preklad skenovaného dokumentu alebo fotografie →

Nenašli ste odpoveď? Náš tím vám rád pomôže.

Viete preložiť skenované PDF?+

Áno. Rozpoznáme text a stranu zostavíme tak, aby vyzerala ako originál.

Zostane zachované formátovanie?+

Snažíme sa: odseky, tabuľky a umiestnenie obrázkov sledujú originál. Nesľubujeme zhodu do posledného pixelu.

Sú moje dokumenty v bezpečí?+

Súbory ukladáme šifrované a po 30 dňoch ich vymažeme, na požiadanie aj skôr. Podrobnosti nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov.

Koľko to stojí?+

Cenu uvidíte hneď po nahraní, nemusíte žiadať ponuku.

Ako dlho to trvá?+

Rýchly strojový preklad trvá minúty; verzia skontrolovaná prekladateľom je zvyčajne hotová do 24 hodín.

Nahrajte svoj prvý dokument.

Každý deň 1 strana zadarmo. Cenu uvidíte hneď a pred platbou k ničomu nie ste zaviazaní.

Vybrať súbory